sabato 27 luglio 2013

TOP TEN: BLACK'N'WHITE

Ho già parlato del B/W  (QUI.), e le proposte degli stilisti mi sono piaciuti così tanto che ho deciso di stilare una delle mie Top Ten.

Al decimo posto Alberta Ferretti con un modello tanto di moda ultimamente: perfetto per modellare la silhouette grazie agli inserti neri "strategici". 

Alberta Ferretti in tenth place with a model so fashionable lately: Perfect for shaping the silhouette thanks to the "strategic" blacks insert.


Nono posto per il genio di Comme Des Garçones.
Si meritava di più, ma io sono classicona e perciò ve lo lascio al nono posto!

Ninth place for the genius of Comme Des Garçones.
He deserved more, but I'm very classic and so I'll leave him in ninth place!


Ottavo posto per una mia recente rivalutazione (prima non mi faceva impazzire) Ann Demeulemeester. Bellissima la sfumatura della stoffa, bellissima la leggerezza del tessuto. Un po' boho un po' rock.
Lo adoro

Eighth place for a recent re-evaluation (before I was not thrilled) Ann Demeulemeester. Beautiful shade of the fabric, the beautiful lightness of the fabric. A little 'boho a bit' rock.
I love it




 Settimo posto per un brand che mi era sconosciuto (mea culpa) KTZ.
Giovane e bello il gioco grafico.
E non risulta nemmeno troppo pesante!

Seventh place for a brand that was unknown to me (mea culpa) KTZ.
Young and beautiful game graphics.
It is not even too heavy!



Sesto posto per Mohaparta, adoro questo modello, trovo che il bilanciamento tra bianco e nero sia perfetto.

Sixth place for Mohaparta, I love this model, I find that the balance between black and white is perfect.


Quinto posto per il mio amore, Valentino.
Mi piace troppo... è forse un crimine?

Fifth place for my love, Valentine.
I like too ... Is it a crime?


Quarto posto per Moschino. Troppo simpatico e frizzante questo abitino a righe (tra l'altro veramente di moda!).

Fourth place for Moschino. Too cute and bubbly this striped dress (among other really fashionable!).


Terzo posto sempre per la Demeulemeester, bello, belle le sovrapposizioni e gli stivali, la lunghezza e la cintura.
Bello tutto!

Third place again for the Demeulemeester, beautiful, beautiful overlays and boots, the length and the belt.
Beautiful all!



Secondo posto per Dior.
Dopo che il mio amico Galliano è andato via (o meglio, è stato mandato via) temevo una caduta a picco..e invece eleganza, glamour e chic.
Bravo Raf!

Second place went to Dior.
After that my friend Galliano is gone (or rather, was sent away) I feared a fall in peak .. and instead elegance, glamor and chic.
Raf Bravo!


Primo posto per Chloé, altro mio amore appassionato!
Che dire.. in qualcosa forse ricorda Madonna ai tempi d'oro... sarà la sovrapposizione di tulle, sarà la vita alta.
Ma che importa?
Giovane, fresco, per me assolutamente PERFETTO!

First place for Chloé, another of my passionate love!
What can I say .. into something perhaps reminiscent of Madonna in its heyday ... will be the tulle overlay, it will be high waist.
But who cares?
Young, fresh, absolutely PERFECT for me!